diff --git a/src/updater.rs b/src/updater.rs
index 90ecc0d..20422f2 100644
--- a/src/updater.rs
+++ b/src/updater.rs
@@ -93,7 +93,7 @@ fn run_docker_command(args: &[&str]) -> std::io::Result<Output> {
 }
 
 /// Führt einen Docker-Compose-Befehl im angegebenen Verzeichnis aus.
-/// Versucht zuerst `docker compose` und fällt bei Bedarf auf `docker-compose` zurück.
+/// Versucht zuerst `docker compose` und fällt bei Nichtverfügbarkeit auf `docker-compose` zurück.
 pub fn run_compose_command(dir: &Path, args: &[&str]) -> std::io::Result<Output> {
     let mut compose_args = vec!["compose"];
     compose_args.extend_from_slice(args);
@@ -104,14 +104,32 @@ pub fn run_compose_command(dir: &Path, args: &[&str]) -> std::io::Result<Output>
         .output();
 
     match output {
-        Ok(out) if out.status.success() => Ok(out),
-        _ => {
-            // Fallback auf docker-compose (v1)
+        Ok(out) => {
+            let stderr = String::from_utf8_lossy(&out.stderr);
+            let is_unavailable = !out.status.success()
+                && (stderr.contains("is not a docker command")
+                    || stderr.contains("unknown command \"compose\"")
+                    || stderr.contains("unknown command: compose"));
+
+            if is_unavailable {
+                if let Ok(fallback_out) = Command::new("docker-compose")
+                    .current_dir(dir)
+                    .args(args)
+                    .output()
+                {
+                    return Ok(fallback_out);
+                }
+            }
+            Ok(out)
+        }
+        Err(err) if err.kind() == std::io::ErrorKind::NotFound => {
+            // docker-Binary nicht gefunden, versuche docker-compose
             Command::new("docker-compose")
                 .current_dir(dir)
                 .args(args)
                 .output()
         }
+        Err(err) => Err(err),
     }
 }