diff --git a/src/config/pairs.rs b/src/config/pairs.rs
index a8c902d..63aa67c 100644
--- a/src/config/pairs.rs
+++ b/src/config/pairs.rs
@@ -31,11 +31,18 @@ pub fn update_pair(pair: DrivePair) -> Result<AppConfig> {
 
 /// Entfernt ein Laufwerkspaar per ID.
 pub fn remove_pair(id: &str) -> Result<AppConfig> {
-    let before_len = load()?.pairs.len();
+    // Die "vorher"-Länge wird INNERHALB desselben `modify`-Aufrufs (auf der bereits frisch
+    // geladenen `cfg`) ermittelt statt über einen separaten, vorgelagerten `load()`-Aufruf:
+    // zwischen zwei getrennten Aufrufen könnte ein nebenläufiger Schreiber die Paarliste
+    // ändern, was hier sonst zu einem falschen `PairNotFound` trotz erfolgreichem Entfernen
+    // (oder umgekehrt) führen könnte.
+    let removed = std::cell::Cell::new(false);
     let updated = config_ctdra::modify::<AppConfig, _>(|cfg| {
+        let before_len = cfg.pairs.len();
         cfg.pairs.retain(|p| p.id != id);
+        removed.set(cfg.pairs.len() != before_len);
     })?;
-    if updated.pairs.len() == before_len {
+    if !removed.get() {
         return Err(Error::PairNotFound(id.to_string()));
     }
     Ok(updated)